"受俄烏沖突影響,不少外貿(mào)企業(yè)在滯港退運、收款收匯、合同履行、信保理賠、金融制裁等方面,遇到了各種各樣的法律問題。......"
受俄烏沖突影響,不少外貿(mào)企業(yè)在滯港退運、收款收匯、合同履行、信保理賠、金融制裁等方面,遇到了各種各樣的法律問題。上一期小編請省貿(mào)促會涉外商事法律專家沈文文為外貿(mào)企業(yè)解讀了滯港退運、收款收匯、信保理賠等法律問題(回顧鏈接https://mp.weixin.qq.com/s/22M3CefoaiwM3bJUij4T2w),本期小編邀請第二位專家李可書,為您解讀受俄烏沖突影響引發(fā)的合同履行、金融制裁、境外投資等共性法律問題。
完貨產(chǎn)品未能出貨 已出貨尾款未收回怎么辦?
問題1:受俄烏沖突影響,我司出運貨柜被迫卸到了歐洲港口,轉(zhuǎn)賣給第三方要注意哪些方面風險?如果轉(zhuǎn)運,船公司要求提供貨值1-2倍的擔保金,對我們來說完全沒法承擔,有其他方式或處理先例嗎?
解答:第一種情況,如轉(zhuǎn)賣給第三方再由第三方轉(zhuǎn)口貿(mào)易給買方,建議注意如下風險:(1)合同履約風險:第三方逾期交貨、侵占貨物、或與買方勾結(jié)侵吞貨物;(2)未提前告知買方、取得買方同意導致貨物被拒收、買方棄貨的風險;(3)回款風險;(4)多重海關(guān)的查驗風險、清關(guān)風險;(5)關(guān)稅增加導致的相關(guān)風險(如因某國加征關(guān)稅,買方因該加征的關(guān)稅費用而棄貨);(6)貨權(quán)憑證被重復使用,在不同銀行進行轉(zhuǎn)口收支;(7)篡改偽造單據(jù),提單真實性存疑的風險;(8)外匯違規(guī)風險等。
第二種情況,如轉(zhuǎn)賣給第三方僅為處理貨物,需注意一般貨物買賣合同簽訂的可能風險,如回款風險、貨物毀損滅失風險、海關(guān)稅費及清關(guān)風險、法律適用及爭議解決約定不明導致的維權(quán)風險等。并需注意:如與買方之前簽訂的合同中有排他條款,如設(shè)置有涵蓋第三方所在區(qū)域的獨家銷售/代理權(quán)等,在未取得原買方同意的情況下擅自轉(zhuǎn)賣給第三方,公司將存在違約風險。
船公司擔保金替代方式:第三方擔保公司提供擔保、選用貨物或其他不動產(chǎn)做擔保等,或可考慮購買相關(guān)保險的方式轉(zhuǎn)移該風險。
問題2:我司目前有20多個貨柜的貨物無法進入烏克蘭港口,如需轉(zhuǎn)至羅馬尼亞則每個貨柜需要額外支付高額運費,即使不轉(zhuǎn)港企業(yè)也面臨著巨額滯箱費,該如何應對?
解答:合同履行中遭遇不可抗力因素,雙方可據(jù)此免責,但公司不能因此擺脫需額外承擔高額運費或巨額滯箱費的問題。建議公司結(jié)合選用的具體貿(mào)易規(guī)則、與船公司的合同、以及與保險公司的合同,確定是否能將該運費或滯箱費轉(zhuǎn)移或分攤給船公司或保險公司。
是否選擇轉(zhuǎn)港,建議結(jié)合形勢及公司成本預期進行選擇;也可考慮陸路運輸?shù)忍娲\輸方式,或通過在其他國家或地區(qū)就近銷售處理、轉(zhuǎn)賣給第三方處理、運回國內(nèi)銷售處理等方式控制損失。
此外,建議中國公司在與國外買方的貿(mào)易合同中,優(yōu)先選用FOB等買方負責承擔運輸費用的貿(mào)易規(guī)則。如選擇適用CIF貿(mào)易規(guī)則,建議與買方協(xié)商擴大保險合同的投保范圍以覆蓋港口封禁相關(guān)風險,并在相關(guān)保險合同、與船公司的運輸合同中明確具體的風險承擔方式。
問題3:目前烏克蘭市場業(yè)務(wù)已全部中斷,我司有一批35萬美元的訂單已完成生產(chǎn)但未能出貨,尚堆放在公司倉庫,該如何處理?
解答:需及時同買家和物流公司溝通,謹慎安排發(fā)貨,并且籌劃好應急預案,比如:若對方要求退單,可嘗試出口轉(zhuǎn)內(nèi)銷處理;若對方處于失聯(lián)狀態(tài)或因為戰(zhàn)爭等客觀原因無法發(fā)貨,可根據(jù)不可抗力解除合同。
問題4:我司有價值42萬美元的烏克蘭貨物已出,正在轉(zhuǎn)運途中,買方尚未按照合同兌付12萬美元的尾款,該怎么辦?
解答:建議密切跟蹤貨物流轉(zhuǎn)情況,盡可能控制貨權(quán),在確認買方愿意且能夠提貨的前提下按照合同約定放貨;在承運人或買方明確表示無法將貨物運輸?shù)礁刍驘o法提貨時,及時進行轉(zhuǎn)運、轉(zhuǎn)賣、退運等處理以減少損失,同時保留有關(guān)溝通記錄;若出口企業(yè)已向中信保投保,在處理貨物前還需征得中信保同意;需援引合同不可抗力條款的,應及時履行通知義務(wù)以減免責任。
合作銀行面臨制裁 收匯受到影響怎么辦?
問題5:我司合作銀行Sovcombank已被美國列入SDN實體制裁名單,無法進行收匯,該如何應對?
解答:被列入SDN(美財政部特別指定清單)的銀行,其交易對手銀行無論以何幣種、渠道與其結(jié)算,被OFAC(美財政部海外資產(chǎn)控制辦公室)查到將面臨巨額罰款。被列入SDN清單銀行的相關(guān)業(yè)務(wù)只被允許進行存量處理,不得新增業(yè)務(wù),部分銀行寬限期到3月26日,存量業(yè)務(wù)也被禁止結(jié)算。建議境外客戶盡快更換新的匯路以確保收款安全。
問題6:我司對俄出口業(yè)務(wù)從Sberbank收匯,該銀行目前已被逐出SWIFT系統(tǒng),后續(xù)收匯將受到影響,該如何應對?
解答:SWIFT系統(tǒng)并非完全不可替代,目前俄羅斯SPFS系統(tǒng)和中國CIPS系統(tǒng)可提供國際支付清算支持。國際支付清算體系包括支付指令報文體系、清算資金賬戶體系、支付清算實際處理等部分組成。SWIFT是目前全球最重要的支付指令報文體系,但只是國際支付清算體系中的一部分。如果一國被SWIFT移除,仍可模仿SWIFT報文規(guī)則,通過建立新的支付指令報文體系進行經(jīng)濟往來的支付清算,在技術(shù)上是可行的。
境外投資項目暫緩 怎樣預防風險?
問題7:我司對俄羅斯投資總額達8700萬盧布,因擔心西方國家制裁牽涉國際技術(shù)合作方面的風險,擬暫緩該研發(fā)項目,若項目暫緩,需要提前預防哪些方面的風險?
解答:(1)如與俄羅斯的投資項目合作協(xié)議中未將國家制裁列為不可抗力,且該國家制裁不屬于合同約定的合同中止/延期履行/協(xié)議解除的情形,同時合同約定的法律適用并非中國法律,公司存在因“國家制裁”不被認定為不可抗力,進而需公司承擔違約責任的可能風險;(2)雙方及各自人員泄密風險;(3)一方擅自將有關(guān)技術(shù)申請專利保護的風險;(4)一方將技術(shù)擅自進行授權(quán)、出資、轉(zhuǎn)讓等處置的風險;(5)因制裁的持久和不可預測導致的投資虧損風險等;(6)如與俄羅斯的投資項目合作協(xié)議中有該項研發(fā)合作的排他條款,公司將存在不能自主繼續(xù)開展該項目研發(fā)的風險;(7)后續(xù)如研發(fā)的技術(shù)有采用俄羅斯的部分技術(shù),或系在俄羅斯提供的技術(shù)基礎(chǔ)上進行的研發(fā),所轉(zhuǎn)化的產(chǎn)品存在仍被納入西方國家制裁范圍的可能(視各國具體制裁要求而定)等。
當前國際局勢復雜多變,省貿(mào)促會將持續(xù)關(guān)注企業(yè)遇到的境外貿(mào)易投資法律問題,助力企業(yè)更好地防范和應對危機,省貿(mào)促會法律服務(wù)熱線:商事爭議解決:0571-85811951;經(jīng)貿(mào)摩擦與合規(guī):0571-85811921;商事認證:0571-87797640。
本期專家介紹
李可書 北京市煒衡律師事務(wù)所合伙人/律師
專業(yè)領(lǐng)域:海外合規(guī)、企業(yè)投融資、公司法律事務(wù)
法學博士、經(jīng)濟學博士后,財政部社會與資本合作中心法律專家、天津/青島/南京仲裁委員會仲裁員、山東大學/北京工商大學/重慶理工大學校外導師、北京市律師協(xié)會并購與重組專委會委員。2020年8月,受聘為浙江省貿(mào)促會首批涉外商事法律專家?guī)斐蓡T。